Legal documentation

Тип: На вибір студента

Кафедра: department of accounting, analysis and control

Навчальний план

СеместрКредитиЗвітність
54Залік

Лекції

СеместрК-сть годинЛекторГрупа(и)
532професор Petryshyn  . P.УФО-31с

Практичні

СеместрК-сть годинГрупаВикладач(і)
516УФО-31спрофесор Petryshyn  . P.

Опис курсу

Subject of the Academic Discipline

The subject of the academic discipline: a system of legal norms enshrined in regulatory legal acts regarding the organization of documentation, the procedure for handling legal documents and administrative records, document requirements, the rationalization and efficiency of record management, as well as theoretical and methodological developments by scholars in the field of legal documentation.

Purpose of the Academic Discipline

The purpose of the academic discipline: to provide students pursuing a bachelor’s degree in the specialty 071 “Accounting and Taxation” with theoretical and practical knowledge, skills, and competencies in the field of legal documentation. This includes developing a general understanding of the modern system of legal documentation, studying legal documents as complex informational systems, preparing students for independent work with legal records, providing knowledge of existing document classifications, understanding the organization of document management in accounting, analysis, and financial investigations, studying document flow procedures, control over document execution, and developing skills in drafting and formatting various administrative documents.

Main Objectives

The main objectives of the discipline “Legal Documentation” are:

  • Acquiring knowledge necessary for a theoretical understanding of legal documentation;
  • Familiarizing with the system of legal document management;
  • Understanding classification characteristics of legal documents;
  • Studying the features of legal documents, including official-business style, legal terminology, and structure;
  • Developing skills in drafting legal documents and correctly arranging their requisites;
  • Understanding the structure of legal document texts and the features that characterize document organization;
  • Mastering document flow procedures.

Place of the Discipline in the Curriculum Structure

The discipline “Legal Documentation” is closely related to the study of subjects such as “Accounting,” “Ukrainian Language (for Professional Purposes),” “Legal Foundations of Economic Security in Accounting and Taxation,” “Business Legislation,” “History of Ukraine,” “History of Ukrainian Culture,” “Financial Accounting,” “Accounting in Economic Sectors,” “Accounting and Reporting in the Public Sector,” “Digitalization in Accounting and Taxation,” “State Financial Audit,” “Fundamentals of Economic Control,” and “Fundamentals of Tax Control.”

Competencies, Knowledge, and Skills Requirements

As a result of studying this academic discipline, students pursuing a bachelor’s degree in the specialty 071 “Accounting and Taxation” should acquire the following competencies and achieve the intended learning outcomes:

General Competencies:

  • GC01: Ability to learn and acquire modern knowledge.
  • GC08: Knowledge and understanding of the subject area and professional activities.
  • GC09: Ability to communicate in the state language both orally and in writing.
  • GC14: Ability to exercise one’s rights and obligations as a member of society, understanding the values of a free democratic society, the rule of law, and human and civil rights and freedoms in Ukraine.

Special (Professional) Competencies:

  • SC04: Ability to apply knowledge of law and tax legislation in the practical activities of business entities.
  • SC11: Understanding the requirements for professional activities dictated by the need to ensure sustainable development in Ukraine and strengthen it as a democratic, social, and legal state.

Learning Outcomes

Upon completing the course, students should:

Know:

  • The main concepts and terminology of legal documentation studies;
  • The essence of the term “legal document,” its characteristics, and functions;
  • Classifications of legal documents and their key features;
  • The specifics of the official-business style and its application in legal documents;
  • Modern requirements for drafting legal documents;
  • The specifics of records management in different areas;
  • The organization of legal document management.

Be able to:

  • Apply legal and regulatory frameworks governing administrative documentation;
  • Classify legal documents;
  • Draft and format documents commonly encountered in accounting practice;
  • Correctly structure document requisites;
  • Use specialized terminology in legal documentation.

Learning Outcomes

  • LO13: Understand the features of business operations in modern economic conditions and demonstrate an understanding of their market positioning.
  • LO16: Possess and apply knowledge of the state and foreign languages for drafting business documents and professional communication.
  • LO21: Understand the requirements for professional activities dictated by the need to ensure sustainable development in Ukraine and strengthen it as a democratic, social, and legal state.
  • LO22: Understand and exercise one’s rights and obligations as a member of society, recognizing the values of a free democratic society, the rule of law, and human and civil rights and freedoms in Ukraine.

Course Content by Topics

Topic 1: Legal Documentation as a Fundamental and Applied Scientific Discipline.
Topic 2: Legal Document as the Basis of Legal Documentation.
Topic 3: Methodology of Document Drafting and Legal Techniques: Subject, Objectives, and Importance.
Topic 4: Linguistic Rules for Drafting Legal Documents.
Topic 5: Formal and Attributive Features of Legal Documents.
Topic 6: Legal Application Errors: Definition, Types, Causes, and Methods of Elimination.
Topic 7: Organization of Document Management.
Topic 8: Characteristics of Documents by Fields of Activity. Techniques for Drafting Organizational Documents.
Topic 9: Techniques for Drafting Regulatory Documents.
Topic 10: Techniques for Drafting Informational and Reference Documents.
Topic 11: Techniques for Drafting Personal Official Documents and Personnel Documents.

Рекомендована література

  1. Бесчастний В.М., Мердова О.М. Юридичне документознавство : навчальний посібник / за заг. ред. В. М. Бесчастного. Кривий Ріг : ДЮІ МВС України, 2016. 181 с.
  2. Деякі питання документування управлінської діяльності: Постановою Кабінету Міністрів України від 17 січня 2018 р. № 55. Офіційний вісник України. 2011. №94. Ст. 3433.
  3. ДСТУ 2392-94 «Інформація та документація. Базові поняття. Терміни та визначення»
  4. ДСТУ 2732:2004 «Діловодство та архівна справа. Терміни та визначення понять»
  5. ДСТУ 3017-95 «Видання. Основні види. Терміни та визначення»
  6. ДСТУ 4163-2003 «Уніфікована система організаційно-розпорядчої документації. Вимоги до оформлювання документів»
  7. Загорецька О. Доповідні записки. Діловодство та документообіг. 2012.  №3(15). С. 3-12.
  8. Загорецька О. Cтроки зберігання документів: довідки. Секретарь-референт. 2013. №5 (125). С. 8-18.
  9. Загорецька О. Класифікаціяслужбових листів. Діловодство та документообіг. 2015. № 1–2 (1). С. 17-25.
  10. Загорецька О. Наказ як основний розпорядчий документ організації: документознавчий аналіз. Студії з архівної справи та документознавства / Держкомархів України, УНДІАСД ; редкол.: І. Б. Матяш (голов. ред.) та ін. К., 2008. Т. 16. С. 84-89
  11. Загорецька О. Нова інструкція з організації діловодства: коментар фахівця. Діловодство та документообіг. 2012. № 1 (13). С. 3-12.
  12. Загорецька О. Обираємо форму діловодства. Кадрова практика. №2. С.42-47.
  13. Загорецька О. Основні етапи проходження вихідного документа. Діловодство та документообіг. 2013. № 9 (32) вересень. С. 3-13.
  14. Загорецька О. Оформлення копій та витягів із службових документів. Кадрова практика. 2014. № 02 (20). С. 38-48.
  15. Загорецька О. Погодження й засвідчення службових документів. Діловодство та документообіг. 2014. № 1–2 (36) січень-лютий. С. 4-15.
  16. Загорецька О. Складаємо та оформлюємо телефонограму. Кадрова практика. 2013. №4 (10). С. 44-47.
  17. Збірник уніфікованих форм організаційно-розпорядчих документів / Держкомархів України. УНДІАСД; Уклад.: О. М. Загорецька, Л. В. Кузнєцова, С. Г. Кулешов. К., 2006. 73 с.
  18. Клименко О. Записки пояснювальні, доповідні, службові: у яких випадках використовуються URL: https://buhgalter.com.ua/articles/kadrova-sprava/zapiski-poyasnyuvalni-dopovidni-sluzhbovi-u-yakih-vipadkah/
  19. Корж А.В. Документознавство. Зразки документів праводілової сфери : навчальний посібник. 3-тє вид., стереотип. К. : КНТ, 2009. 372 с.
  20. Красницька А.В. Юридичні документи: техніка складання, оформлення та редагування : посібник. 2-е вид., допов. і переробл. К.: Парламентське вид-во, 2006. 528 с.
  21. Миронюк С.С. Роль юридичної термінології у формуванні мовленнєвої культури студентів-правознавців. Дослідження з лексикології і граматики української мови. 2014. №15. С. 125-132
  22. Палеха Ю.І. Організація сучасного діловодства :навч. посібник. К.: Кондор, 2007. 192 с.
  23. Палеха Ю.І. Періодизація становлення і розвитку діловодства в Україні. Моделювання регіональної економіки : зб. наук. пр. /Прикарпат. ун-т ім. Василя Стефаника. Івано-Франківськ, 2011. № 2 (18). С. 302-310.
  24. Про державну таємницю : Закону України від 21 вересня 1999 року № 1079-XIV. Відомості Верховної Ради України. 1994. №16. Ст.93.
  25. Про електронні документи та електронний документообіг : Закон України від 22 травня 2003 року № 851-IV. Відомості Верховної Ради України. – №36. – Ст.275.
  26. Про інформацію : Закон України від 02 жовтня 1992 року № 2657-XII. Відомості Верховної Ради України. 1992. №48. Ст. 650.
  27. Про Національний архівний фонд та архівні установи : Законі України від 24 грудня 1993 року № 3814-XII. Відомості Верховної Ради України. 1994. №15. Ст.86.
  28. Про цифровий електронний підпис : Закон України від 22 травня 2003 року № 852-IV. Відомості Верховної Ради України. 2003. №36. Ст.276.
  29. Сельченкова С. В. Діловодство : практичний посібник. К.: Видавництво “Інкунабула” 2009. 480 с.
  30. Тетарчук І.В., Дяків Т.Є. Юридичне документознавство : навчальний посібник для підготовки до іспитів. К. : «Центр учбової літератури», 2015. 164 с.
  31. Українське документознавство (1991–2011) : наук.-допом. бібліогр. покажч. / уклад.: М. С. Слободяник, О. А. Політова ; наук. ред. та авт. вступ. ст. М. С. Слободяник. К., 2012. 191 с.
  32. Швецова-Водка Г. Структура документознавства і його місце серед суміжних наукових дисциплін. Студії з архівної справи та документознавства. К., 2004. Т. 12. С. 120–125.
  33. Шутак І. Юридична техніка як сфера наукових знань і навчальна дисципліна. Вісник Національної академії правових наук України. 2013. № 3 (74). С. 81-86.

 

Інформаційні ресурси

  1. http://rada.gov.ua – Верховна Ради України.
  2. http://www.kmu.gov.ua/ – веб-сайт Кабінету Міністрів України.
  3. http://minfin.gov.ua – Міністерство фінансів України.
  4. http://nssmc.gov.ua – Національна комісія з цінних паперів та фондового ринку.
  5. http://ukrstat. gov.ua – Державна служба статистики України.
  6. http://www.dkrs.gov.ua/kru/uk/index – веб-сайт Державної аудиторської служби України.
  7. http://sfs.gov.ua/– веб-сайт Державної фіскальної служби України.
  8. http:// liga.net – Ліга Бізнес Інформ
  9. http:// www.nau.kiev.ua – Нормативні акти України
  10. http:// www.library.univ.kiev.ua/ukr/res/resour.php3 – Бібліотеки в Україні.
  11. http://www.nbuv.gov.ua. – Національна бібліотека України ім. В.І.Вернадського
  12. http://www.nbuv.gov.ua/portal/libukr.html – Бібліотеки та науково-інформаційні центри України
  13. Бібліотека Інституту Поглиблених Правничих Студій. Велика Британія [Електронний ресурс]. Режим доступу до джерела: http://ials.sas.ac.uk/library/eservice/elibrary.htm.
  14. Електронна бібліотека юридичної літератури “Правознавець”. Режим доступу до джерела: http://www.pravoznavec.com.ua/.
  15. Інформаційно-пошукова система по законодавству.Режим доступу до джерела: legal.com.ua.
  16. Наукова бібліотека імені М. Максимовича Київського національного університету ім. Тараса Шевченка [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела : http://www.library.univ.kiev.ua.
  17. Наукова бібліотека Національного університету «Києво-Могилянська академія» [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://www.library.ukma.edu.ua.
  18. Національна академія внутрішніх справ [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://www.naiau.kiev.ua.
  19. Національна бібліотека Білорусі [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела : http://www.nlb.by/portal/page/portal/index?lang=ru.
  20. Національна бібліотека Німеччини [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: https://www.dnb.de/DE/Home/home_node.html.
  21. Національна бібліотека України імені В.І. Вернадського [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://www.nbuv.gov.ua.
  22. Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://nlu.org.ua/.
  23. Національний інститут стратегічних досліджень [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://www.niss.gov.ua.
  24. Офіційний веб-сайт Міністерства юстиції України. Режим доступу до джерела: http://www.minjust.gov.ua.
  25. Офіційний веб-сайт Президента України. Режим доступу до джерела: http://www.president.gov.ua.
  26. Центр політико-правових реформ [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: http://pravo.org.ua.
  27. Юридична бібліотека імені Л. Голдман Єльської школи права Єльського університету [Електронний ресурс]. – Режим доступу до джерела: https://library.law.yale.edu/.
  28. http://www. library. lviv.ua/–Львівська національна наукова бібліотека України ім. В. Стефаника
  29. http://uk.wikipedia.org – вільна енциклопедія
  30. http://elearning.dli.donetsk.ua/ Дистанційний курс з юридичного документознавства

Навчальна програма

Завантажити навчальну програму

Силабус:

Завантажити силабус